espressione regolare non funziona

[grisson]

sapreste dirmi come risolvere questa situazione:

$testo=preg_replace("/\[QUOTE\=\"(.+?)\"](.+?)\[\/QUOTE\]/s","<table class='quote'><tr><td>$1 ha scritto:</td></tr><tr><td class='quote_box'>$2</td></tr></table>",$testo);

questa quando trova ad esempio

testo

dovrebbe sostituire il tutto con
table class="quote"><tr><td>autore said:</td></tr><tr><td class="quote_box">testo</td></tr></table>

perchè non funziona? :master: sbaglio qualcosa io con gli apici?
perchè se dall'espressione regolare tolgo \" fiunziona bene solo che mi torna "autore" e non autore(senza apici).

thx

[shakeland]

prova ad usare '

[shakeland]

\'

[grisson]

da sostituire dove? nell'espressione regolare o nel testo di partenza?

[grisson]

l'ho sostituito dappertutto e sembra funzioni, ma non c'è un modo per beccare anche il doppio apice?
sono abbastanza pignolo