funzione mysql fetch array

[MTERESA]

ciao ragazzi ...
con un semplice codice volevo stampare i risultati in una tabella che ho chiamato articoli e che contiene il campo art_id, art_titolo,art_autore,art_articolo...

se per questa tabella ho più righe e io voglio stampare per ogni riga solo il campo arti id e art_titolo come posso fare?
in particolare credevo che la funzione fetch restituisse i risultati una riga e con un ciclo while potevo stampare i risultati di più righe
$sql = "SELECT art_id, arta_titolo FROM articoli ";

$query = mysql_query($sql) or die (mysql_error());
while=($row=mysql_fetch_array($sql)){
$art_id = $row['art_id'];
$titolo = stripslashes($row['art_titolo']);
echo "ide dell articolo : $art_id e titolo: $art_titolo"

}


ogni volta ho tengo qst errore :syntax error, unexpected '$sql' (T_VARIABLE)

[MTERESA]

= vicino al while ovviamente non c è

[badaze]

Prova con

while ($row=mysql_fetch_array($query)){

[Alifuma92]

Esatto! come dice badaze, la funzione mysql_fetch_array($risultato_query) prende come argomento il risultato di una query, non la sintassi dell'istruzione sql.

[MTERESA]

grazie mille...!! perfettamente funzionante