Aggiornare dati contenuti in un JPanel

[frenz94]

Salve a tutti, vorrei aggiornare il contenuto del pannello , ma non riesco a capire come poter fare, avendo queste classi.

Sono praticamente nuovo alla programmazione e probabilmente è una banalità, grazie in atiipo a chi vorrà rispondere.

public class PannelloPrincipale extends JPanel{
    
        JCheckBox bottone1 = new JCheckBox("monete usate");
        JTextField barra_ricerca = new JTextField();
        Lista lista_monete = new Lista();
        
        public PannelloPrincipale(Lista lista_monete) {
            
            this.lista_monete = lista_monete;
            AscoltatoreEtichetta listener = new AscoltatoreEtichetta();
            barra_ricerca.addActionListener(listener);
            setLayout(new BorderLayout());
            add(bottone1, BorderLayout.NORTH);
            add(barra_ricerca, BorderLayout.CENTER);
            add(this.lista_monete.pannello_scorrimento, BorderLayout.SOUTH);
                
        }    
}



public class Lista extends JPanel {
    
    ArrayList<JCheckBox> lista_da_inserire = new ArrayList<JCheckBox>();
    public String[] elenco_monete = {
            "a", "b", "c", "d", "e", "f",
            "g", "h", "i", "l", "m"
            };
    JPanel pannello = new JPanel();
    JScrollPane pannello_scorrimento = new JScrollPane(pannello);
    
    public Lista() {
        
        pannello.setLayout(new GridLayout(lista_da_inserire.size(),1));
        for(int i = 0; i < elenco_monete.length; i++) {
            lista_da_inserire.add(new JCheckBox(elenco_monete[i]));
            pannello.add(lista_da_inserire.get(i));
        }
        pannello_scorrimento.setPreferredSize(new Dimension(100,100));
    }
    
    public Lista(ArrayList<JCheckBox> nuova_lista_da_inserire) {
        lista_da_inserire.clear();
        lista_da_inserire.addAll(nuova_lista_da_inserire);
        for(int i = 0; i < elenco_monete.length; i++) {
            pannello.add(lista_da_inserire.get(i));
        }
        pannello_scorrimento.setPreferredSize(new Dimension(100,100));
    }    
}



public class AscoltatoreEtichetta implements ActionListener {


    @Override
    public void actionPerformed(ActionEvent ev) {
        
        JTextField barra_ricerca = (JTextField)ev.getSource();
        String parola_cercata = barra_ricerca.getText();
.............
    }
        
}