inserire un tag dinamico nello stesso box-model di un tag fisso

[stardom]

Sto cercando di risolvere una cosa elementare, un po' html e un po' php, ma non riesco.

<h2><?php  _e( $post->post_title ,'TITOLO');  ?></h2> 
      <?php  if (array_key_exists('company_slogan', $meta)):  ?>
      <h5 id="company-profile-slogan"><?php  echo esc_attr($meta['company_slogan'][0]);  ?></h5>
      <?php  endif;   ?>

Le tag <h2> e <h5> sono all'interno di due diversi box (il CSS è sulle tag). Io voglio che <h5> stia nello stesso box della <h1>, come se fossero solo separati da un <br>. Non riesco perchè il contenuto della <h5> è dinamico. Any idea?

[Magicale]

Ciao,
non riesco a capire bene il problema.
Prova a mettere solo il codice html che vorresti ottenere, senza il php.
Forse vedendo il risultato risulterà più chiaro

[stardom]

si è un po' ostico. I css di h2 e h5 sono diversi. Il primo ha un background, il secondo no. Io voglio praticamente fare

<h2>testo</h2><br>
<h5>testo</h5>

ovvero mettere la seconda riga nel box della prima. Ma essendoci il php non posso farlo. Se ispezioni questa pagina, sono i testi a destra
agenda del volo e slogan aziendale