codice:
<iframe 
    width="640" height="360" 
    src="https://www.youtube.com/embed/rNOSw6h8MZs" 
    frameborder="0" gesture="media" allow="encrypted-media" 
    allowfullscreen>
</iframe>
Con questo codice si visualizza un video direttamente da YT senza doverlo avere sul proprio server.
Non so se è questo che volevi?
Provalo è un video preso a caso su YT