L'hai testato almeno? nel senso ti compaiono tutti i record correttamente?
Comunque nella pagina successiva:
la variabile $v equivale alla chiave univoca, a cui prima, come esempio, ho messo art_id come valorecodice://PER TUTTI I SELEZIONATI foreach($_GET['seleziona'] as $k=>$v) {QUERY INSERIMENTO/MODIFICA}
<input type='checkbox' name='seleziona[{$count}]' value='{$row['art_id']}'/>
Poi dipende da cosa devi fare...