Traduzione for dummies ed analfabeti funzionali:Il Presidente della Repubblica nomina il Presidente del Consiglio dei Ministri e, su proposta di questo, i Ministri.
- Il PdR Nomina il PdC (sulla base di ciò che esce dalle consultazioni elettorali).
- Il PdC indica quali sono i ministri (li propone) ed il PdR li nomina. Un po' come "ti nomino cavaliere della tavola rotonda", ma senza tavola rotonda e con più ministri.
- Se il PdR potesse decidere da solo, secondo me, non ci sarebbe l'inciso "e su proposta di questo", o sarebbe relegato a "per pura cortesia istituzionale, se gli va fa scegliere al PdC".
Poi come al solito anche la costituzione è una roba all'italiana, ed il suo significato è interpretabile alla bisogna.
Ma se si accetta la possibilità che un PdR decida di non nominare un PdC o un ministro solamente perché ha idee politiche opposte alle proprie (perché gli sta antipatico, perché è nipote di Nostradamus e sa cosa succederebbe se venisse eletto, o per qualunque altra ragione) si comporterebbe come un monarca assoluto, e da noi quella figura non esiste.