Niente....da quel che so il metodo Update dovrebbe eseguire un acceptChanges() dopo aver aggiornato il DB.
Di fatto credo lo esegua perchè se interrogo il DB e il dataset i dati corrispondono ma l'errore che genera sembra dire il contrario....non so più dove sbattere la testa...