Domanda: non puoi leggere la stringa e, sapendo che la data è all'inizio, in quel formato, risistemarla utilizzando, ad esempio, il metodo substring() della classe String?
In questo modo, ad esempio:
codice:
String miaData = ... // Conterrà, ad esempio, "06/06/2006 17:53:01"
String giorno = miaData.substring(0,2); // Estraggo il giorno
String mese = miaData.substring(3,5); // Estraggo il mese
String anno = miaData.substring(6,10); // Estraggo l'anno
String nuovaData = anno+"/"+mese+"/"+giorno
Oppure, creando un oggetto Date, puoi utilizzare un SimpleDateFormat per ottenere una stringa con il formato che vuoi tu.
Ciao.