Editor di testo

[buffa]

Ho scaricato un editor php per modificare file di testo che si trovano nel mio spazio web.
Nel testo visualizzato pero' appaiono delle noiose slash al posto di ogni apostrofo digitato.
Se il file di testo lo carico via ftp invece tutto fila liscio, quindi presumo si debba trattare proprio del codice php al quale manca probabilmente qualcosa o ha qualcosa di troppo.
Se qualcuno avesse qualche suggerimento da darmi...

Grazie

[moskitoita]

Originariamente inviato da buffa
Nel testo visualizzato pero' appaiono delle noiose slash al posto di ogni apostrofo digitato.
Grazie

Nel codice visualizzato in locale???
Postane un pezzo...

[buffa]

<?php 
if (isset($gettext)){
$myfile = fopen("news.txt","r");
$mydata = fread($myfile,filesize("news.txt")); 
print $mydata; 
}
else if (isset($submit)){ 
$myfile = fopen("news.txt","w+"); 
$entry = ereg_replace("\n"," 
",$entry); 
$entry = stripslashes($entry); 
$mydata = "&news= $text_file &
\n\n"; 
fwrite($myfile,$mydata); 
fclose($myfile); 
$myfile = fopen("news.txt","r"); 
$mydata = fread($myfile,filesize("news.txt")); 
print $mydata; 
} 
?>