eccezione in variabile

[Gumble]

ciao,

(sembra lunga... ma la domanda é cortissima.. é solo l'output che occupa spazio .. quindi leggete vi prego.. )

se faccio questo:

//...tutto il blocco try{}
//...
catch(DbSaveException $e){
      echo $e->getError()."
".$e->getQuery()."
",$e;
} 

ho questo in risultato (non leggetelo... non é questo il punto):

Column 'netaliases_id' cannot be null
INSERT INTO netaliases (netaliases_id, net_id, name) VALUES (NULL, '523', 'spongsrv ')
exception 'DbSaveException' with message 'Db error: Column 'netaliases_id' cannot be null - query: INSERT INTO netaliases (netaliases_id, net_id, name) VALUES (NULL, '523', 'spongsrv ')' in /apps/sysadmin/inventory_dev/private/private_sys/osClasses/DbObject.php:170 Stack trace: #0 /apps/sysadmin/inventory_dev/private/private_sys/osClasses/DbObject.php(434): DbObject::query('INSERT INTO net...') #1 /apps/sysadmin/inventory_dev/private/private_sys/osClasses/DbObject.php(289): DbObject->saveRefs('net_id', '523') #2 /apps/sysadmin/inventory_dev/private/private_sys/osClasses/DbObject.php(334): DbObject->saveChanges() #3 /apps/sysadmin/inventory_dev/private/private_sys/osClasses/DbObject.php(285): DbObject->update() #4 
......... continua per molto....

ma il fatto é che io non voglio fare un "echo" ma voglio mettere tutta sta roba in una variabile.. in modo da usare il template per stampare a video il testo.

ma se faccio cosi:

catch(DbSaveException $e){
      $this->msg = $e->getError()."
".$e->getQuery()."
".$e;
}

// e poi la variabile la stapo col template 

mi da questo:

Column 'netaliases_id' cannot be null
INSERT INTO netaliases (netaliases_id, net_id, name) VALUES (NULL, '523', 'spongsrv ')
Object id #15

come posso fare???????

[Gumble]

up