Effetto scorrimento con Actionscript

[miomau]

Salve a tutti
Qualcuno potrebbe spiegarmi come ottenere l'effetto scorrimeto che potete vedere nel sito
di alanis morissette quando cliccate sui tasti in alto?
www.alanis.com

Grazie anticipatamente
MioMau

[vagabund]

Viene passato un valore ad una variabile che corrisponde al valore in x che deve assumere il clip filmato contenuto nella maschera.
Una funziona contrlla costantemente se l'attuale valore del clip filmato è diverso da quello passato alla variabile, ed in tal caso, lo fa spostare fino a quel valore.