Reccare video flash

[doyle_e]

Salve avrei la necessità di reccare un video in flash da un sito.
Il video non è in streaming ma a presa diretta, una webcam.
Non cerco programmi che reccano il desktop, già li ho.
Grazie a tutti

[nillio]

reccare?

In italiano sarebbe?

[Shadewing]

Credi che intenda "registrare", "catturare"

[doyle_e]

Originariamente inviato da Shadewing
Credi che intenda "registrare", "catturare"

esattamente

[nillio]

reccare > to record = registrare, l'italiano non è segno di pochezza e l'inglese di fighezza, specie se storpiato


Domandalo al webmaster


Reccare la roba altrui senza permesso del proprietario è illegale

[doyle_e]

Sono d'accordo che l'italiano non è segno di pochezza anzi io sono un gran estimatore dell'italiano e condanno tipi come ligabue che volontariamente non mettono il congiuntivo nelle proprie canzoni per andare incontro al linguaggio dei suoi fans; perdendo così una grande forma verbale che l'italiano ha mentre alcune altre lingue no.


Tornando alla mia domanda
Ponendo il caso che io avessi il permesso per farlo?