scritte prespaziate bianche su fondo bianco

[paolaban]

Ciao a tutti.
Una domanda apparentemente stupida. Devo portare in stampa delle scritte prespaziate bianche. Il file ha ovviamente sfondo bianco (sono in illustrator) e lo devo fornire in PDF.
Il pdf risulta un immenso quadrato bianco... le scritte non si vedono... devo colorare il fondo? la scritta? lasciarla così?
grassie a tutti

[Kavaweb]

Potesti cereare una traccia attorno al testo da tagliare

[paolaban]

in realtà mi domando: posso lasciare le scritte bianche? La macchina che taglia i prespaziati è in grado di leggere le scritet anche se l'occhio umano non le distingue dal fondo?

[Kavaweb]

Sì, ma anche se metti il tracciato non succede nulla..

[paolaban]

Grazie Kavaweb!
Non per essere sospettosa... ma visto che va in stampa devo essere sicura al 12000000%

Hai già verificato personalmente. Sei sicuro sicuro sicuro
Grazie ancora. Scusa, non è per offenderti ovviamente... il mio sospetto è motivato da un possibile licenziamento in caso di errore VVoVe:

[Kavaweb]

Te lo dico con certezza perchè ho un plotter da taglio...

[paolaban]

grazie!
grazie!
rigrazie!

[longline]

Puoi anche colorare le lettere, basta dire a chi taglierà di usare del materiale bianco