Ritorno variabile da funzione

[GoldEmish]

Ciao a tutti,
ho questa funzione che uso per cambiare l'HTML interno di un elemento DOM via ajax.

function caricaPag(url,dest) {
  var ajax = assegnaXMLHttpRequest();
  var resp=null;
  if(ajax) {
    usaLink = false;
    ajax.open("get", url, true);
    ajax.setRequestHeader("connection", "close");
    ajax.onreadystatechange = function() {
      if(ajax.readyState === readyState.COMPLETATO) {
        if(statusText[ajax.status] === "OK"){
				dest.innerHTML=ajax.responseText; 
			return;
		} else {
          alert("Errore riscontrato: " + statusText[ajax.status]);
        }
      }  
    }
    ajax.send(null);
  }
}

Come vedete l'assegnazione del testo ottenuto avviene nella riga in rosso.
Io vorrei però che alla fine di tutto la funzione caricaPag() ritornasse un boolean indicando se effettivamente tutto è andato bene.... come faccio, visto che tutto avviene dentro un'ulteriore funzione interna (in verde)?
Sottolineo, come si capisce, che la funzione non è mia!

Grazie

[oronze]

function caricaPag(url,dest) {
  var ajax = assegnaXMLHttpRequest();
  var resp=null;
  if(ajax) {
    usaLink = false;
    ajax.open("get", url, true);
    ajax.setRequestHeader("connection", "close");
    ajax.onreadystatechange = function() {
      if(ajax.readyState === readyState.COMPLETATO) {
        var boleana=new Boolean();
        if(statusText[ajax.status] === "OK"){
				dest.innerHTML=ajax.responseText; 
                                boleana=true;
			return;
		} else {
          boleana=false;
          alert("Errore riscontrato: " + statusText[ajax.status]);
        }
      }  
    }
    ajax.send(null);
  }
}

così intendevi?

[GoldEmish]

si ma da qualche parte mi deve tornar fuori questa "boleana" con un "return boleana" in modo che si possa fare:

if(caricaPag(...)){ ... }

il mio problema era il fatto che all'interno della funzione c'era

ajax.onreadystatechange = function() {...}

e questo non mi dava la possibità di fare un return della funzione caricaPag.
Capito?