Da MySQL gestire sito RUSSO

[Toniello]

Salve a tutti.
Mi hanno richiesto di tradurre un sito un lingua russa e sto facendo alcune prove.

Le prime le ho fatte su MySQL.

Per far visualizzare correttamente il campo (quando faccio EDIT non MOSTRA) ho dovuto selezionare una COLLATION diversa per il campo testo e ho selezionato

utf8_bin

quando faccio mostra mi da come risultato

[BLOB - 23 B]

Quando faccio EDIT sul campo, mi mostra il risultato reale, overo la frase in russo

Продукция

Solo che quando cerco di visualizzarla sul sito, quindi faccio una query di selezione e stampo il valore del campo, mi stampa tanti punti di domanda ( ? ).

Qualcuno di voi sa aiutarmi?

Nei meta del mio sito ho messo


<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />

[Toniello]

Guardando il codice HTML del mio post, ho notato che il sistema ha tradotto la mia parola in russo in codici

Продукция 

Come posso fare la stessa cosa in PHP?

[ntd]

Per usare l'utf8, anche la connessione (trasmissione/ricezione) tra PHP e MySQL deve essere utf8. Aggiungi questa query PRIMA di tutte le tue query:

mysql_query('SET CHARACTER SET utf8');