htaccess htpasswd - problema autenticazione

[coteaz]

Salve, vi chiedo aiuto perchè oramai non ne posso più

sto facendo delle banali prove con il mio webserver locale su macchina win xp, apache 2.2

la directory web dove ho i miei filrs è la seguente

f:/web

ho creato all'interno una cartella protetta

f:/web/protocollo

e ho inserito un file .htaccess così composto

AuthUserFile f:/web/protocollo/.htpasswd
AuthName "Directory protetta - Inserire dati per autenticarsi"
AuthType Basic

<Limit GET POST>
require valid-user
</Limit>

all'interno della stessa cartella ho inserito il file .htpasswd così composto

test:Lz2b6/bDYmNrU

dove il nome utente e la password sono test

ho usato i vari tool presenti online per criptare la password.

ora... quando provo ad autenticarmi il sito non mi fa accedere, e il log di apache riporta questa stringa

[Sun Jan 18 10:47:28 2009] [error] [client 192.168.0.12] user test: authentication failure for "/protocollo/": Password Mismatch

non so se è una questione di configurazione di apache oppure di password, qualcumo mi puo dare una mano oppure indicarmi la strada?

grazie

[Enoa]

Nella cartella "bin" di Apache2 (C:\Programmi\Apache Software Foundation\Apache2.2\bin ?) hai(dovresti ) il tool htpasswd.exe, utlizzalo per creare il file contenente username e password

htpasswd.exe -c f:/web/protocollo/.htpasswd username

il flag -c serve a creare il file, se devi aggiungere altri username e password omettilo

il file .htaccess

AuthUserFile "f:/web/protocollo/.htpasswd"
AuthName "Directory protetta - Inserire dati per autenticarsi"
AuthType Basic
<Limit GET POST>
require valid-user
</Limit>