Visualizzazione dei risultati da 1 a 9 su 9
  1. #1

    Eclipse

    Qualcuno può dirmi con certezza se esiste una versione di Eclipse in Italiano e se esiste un manuale dello stesso sempre in Italiano?

    Grazie

  2. #2
    Utente di HTML.it L'avatar di Pacio88
    Registrato dal
    Sep 2007
    Messaggi
    447
    So che non è la risposta che ti attendi, ma se vuoi programmare ti devi sorbire l'inglese ed impararlo..
    Il primo linguaggio di programmazione secondo me è l'inglese..

  3. #3
    Utente di HTML.it
    Registrato dal
    Sep 2007
    Messaggi
    115
    confermo...anche perche le Api sono in inglese...ed essendo che senza quelle non puoi fare praticamente niente,non puo fare a meno dell'inglese...

    ciuaz

  4. #4
    Utente di HTML.it L'avatar di Pastore12
    Registrato dal
    Oct 2008
    Messaggi
    1,051
    Se puoi evitare di usare eclipse, usa un editor più semplice e leggero. Almeno per il prossimi mesi (facciamo: 12 - quelli da cui hai cominciato a programmare).
    Prima di cominciare a usare un ide è consigliabile padroneggiare bene il linguaggio.
    "Ethics are to me something private. Whenever you use it as an argument for why somebody_else should do something, you’re no longer being ethical, you’re just being a sanctimonious dick-head"
    Linus Torvalds

  5. #5
    Utente di HTML.it L'avatar di morphy79
    Registrato dal
    Jun 2004
    Messaggi
    1,568
    se vuoi si cmq eclipse in italiano c'è..
    odio chi parla di politica..
    anzi vorrei fondare un partito contro tutto ciò

  6. #6
    Utente di HTML.it L'avatar di Pastore12
    Registrato dal
    Oct 2008
    Messaggi
    1,051
    se vuoi si cmq eclipse in italiano c'è..
    Ok.. ma sei poi ti impianti e non sai come risolvere un problema, c'è anche la documentazione in italiano? No, perchè diventa assai complicato se sul software i nomi dei componenti, dei bottoni e delle opzioni sono in italiano mentre nel wiki è tutto è in inglese.. Oltre a farti la traduzione al volo dei termini tecnici devi anche indovinare la traduzione fatta a suo tempo dal traduttore dell'interfaccia...
    "Ethics are to me something private. Whenever you use it as an argument for why somebody_else should do something, you’re no longer being ethical, you’re just being a sanctimonious dick-head"
    Linus Torvalds

  7. #7
    Utente di HTML.it L'avatar di Pacio88
    Registrato dal
    Sep 2007
    Messaggi
    447
    Originariamente inviato da Pastore12
    Ok.. ma sei poi ti impianti e non sai come risolvere un problema, c'è anche la documentazione in italiano? No, perchè diventa assai complicato se sul software i nomi dei componenti, dei bottoni e delle opzioni sono in italiano mentre nel wiki è tutto è in inglese.. Oltre a farti la traduzione al volo dei termini tecnici devi anche indovinare la traduzione fatta a suo tempo dal traduttore dell'interfaccia...
    Concordo pienamente, purtroppo programmare spesso(smpre) implica sapere l'inglese, e da questa realtà non si sfugge.
    Naturalmente se poi una persona deve programmare per scuola(e non è lo scopo della sua vita), allora è giusto che cerchi di semplificarsi la vita anche cercando software in taliano. Anche se tanto a scuola il problema non se lo creano perchè ti schiaffano davanti il solito Dev e si sentono anche ganzi.

  8. #8
    Utente di HTML.it L'avatar di morphy79
    Registrato dal
    Jun 2004
    Messaggi
    1,568
    Originariamente inviato da Pastore12
    Ok.. ma sei poi ti impianti e non sai come risolvere un problema, c'è anche la documentazione in italiano? No, perchè diventa assai complicato se sul software i nomi dei componenti, dei bottoni e delle opzioni sono in italiano mentre nel wiki è tutto è in inglese.. Oltre a farti la traduzione al volo dei termini tecnici devi anche indovinare la traduzione fatta a suo tempo dal traduttore dell'interfaccia...
    si certo concordo.. un programmatore DEVE conoscere l'inglese..
    però dove si può ne faccio a meno.. almeno per i vari menù di configurazione di eclipse..
    odio chi parla di politica..
    anzi vorrei fondare un partito contro tutto ciò

  9. #9
    Sembra che C# sia meno "dipendende" dalla lingua inglese.

    Comunque è la volta buona che imparo anche l'inglese. Nulla è impossibile per chi vuole veramente una cosa

Permessi di invio

  • Non puoi inserire discussioni
  • Non puoi inserire repliche
  • Non puoi inserire allegati
  • Non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2025 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.