ciao
ho un problema con i popular tags e non capisco bene da cosa dipenda.
dunque, io creo un articolo, creo i tag relativi a quell'articolo dall'apposito campo nella colonna di destra del pannello di amministrazione e pubblico il tutto.

Il problema si presenta sui tag creati e costituiti da 2 o più parole.
Ad esempio, il tag è:

"assistenza caldaie"

Lo “slug” me converte questo tag in "assistenza-caldaie"
Se poi vado a cliccare su questo tag sul front-end di WP ( nella colonna di dx ) , mi dice "Spiacente, ma stai cercando qualche cosa che qui non esiste."

Mentre se clicco su un tag composto da una sola parola, tipo "caldaie", la ricerca mi restituisce un risultato positivo.
Perché succede questo? da cosa dipende?
Spero di essere stato chiaro, altrimenti fatemi sapere

Grazie in anticipo.