warining apt-get update

[celbro]

oggi ho eseguito il solito apt-get update ed saltato fuori il seguente messaggio:
...
...
Lettura della lista dei pacchetti in corso... Fatto
W: Non esiste una chiave pubblica disponibile per i seguenti ID di chiave:
9AA38DCD55BE302B
W: È consigliabile eseguire apt-get update per correggere questi problemi

ma mi sembra strano fino a all'altro giorno non ho mai ricevuto questo problema. Il mio source.list dopo la parte relativa ai dvd contiene solo le seguenti due righe:

deb http://security.debian.org/ lenny/updates main contrib non-free
deb-src http://security.debian.org/ lenny/updates main contrib non-free

[dAb]

gpg --keyserver wwwkeys.eu.pgp.net --recv-keys 9AA38DCD55BE302B
gpg --armor --export 9AA38DCD55BE302B | apt-key add -

Copia e incolla in console, dovrebbe andare.

[celbro]

ok è andato... grazie
ma non riesco a capire cosa vogliano dire quelle due righe

[dAb]

Capita quando i repository van fuori sync.. per il futuro ti basta ripetere i comandi di cui sopra indicando la chiave che viene segnalata come mancante. Assicurati di avere anche installato debian-archive-keyring. Maggiori info qui: http://wiki.debian.org/SecureApt