Illustrator e conversione in PDF

[mordecay]

Ciao,

Non sono esperto di grafica ma per necessità devo fare un lavoro: dunque ho importato un'immagine

precedentemente lavorata in photoshop, l'immagine per farvi capire, é delle dimensioni di un CD.

Successivamente l'ho importata su illustrator per metterci delle scritte e la cornice per poi facilitare il

ritaglio, ma una volta convertito in PDF, la cornice è sparita e illustrator nella conversione mi ha estratto

l'immagine, rendendo cosi impossibile il successivo ritaglio della carta (l'immagine ha uno sfondo bianco

ed è su foglio A4)... come devo fare per avere il PDF con la suddetta cornice?

grazie

[mao72]

potresti spiegarti un pò meglio, o postare delle immagini?

[mordecay]

il pdf che vorrei ottenere deve essere cosi:

http://protocolproject.altervista.or...magine%201.png

con le linee guida per poter ritagliare l'immagine

attualmente illustrator mi ritaglia l'immagine nella conversione in pdf....

[mao72]

ma i rifili li hai messi tu o li hai fatti mettere in automatico in fase di esportazione del PDF?

[mordecay]

messi io

[mao72]

puoi evitarlo, fai il documento grande quanto deve essere il tuo lavoro e poi in fase di esportazione del PDF vai nella sezione Indicatori e pagine al vivo e li selezioni di li, te li mette in automatico

[mordecay]

puoi dirmi esattamente dove trovo queste voci?

[mao72]

qui

[mordecay]

ti ringrazio infinitamente !