[DRUPAL] Aggiungere tag <span> a $primary_links

[nextpic]

Ciao a tutti, sto iniziando ora ad usare Drupal e mi trovo ora difronte ad un problema. Vorrei creare un menu con effetto rollover utilizzando al tecnica B.I.R.. Ho visto che drupal mi crea il menu urando la $primary_links. Il mio scopo è quello di cambriare il codice html di questa variabile in modo da poter aggiungere il tag <span>, come posso fare?

[ricman]

http://drupal.org/node/63601
http://drupal.org/node/372252

[nextpic]

Ho trovato una funzione che fa al caso mio:

<?php if (is_array($primary_links)) : ?>
         <ul id="sliding-navigation"> 
         <?php foreach ($primary_links as $link): ?>
         <li class="sliding-element">
               <?php $href = $link['href'] == "<front>" ? base_path() : base_path() . $link['href'];
               print "" . $link['title'] . ""; ?> 
         <?php endforeach; ?> [/list]
         <?php endif; ?>

Dove posso trovare questo codice? In quali file e su quali righe?

Grazie mille