Dopo aver girovagato un bel po' in rete mi sono reso conto che un search engine interno ad un sito senza mysql in pratica non lo usa quasi nessuno. Molto più comune una soluzione che si appoggi anche ad un db mysql.
Mi sapete consogliare un buon script php di questo tipo se avete esperienza del genere, grazie