Caricare testo russo e cinese testo dinamico

[elnigno82]

Salve,
immagino che l'argomento sarà stato già trattato mille volte, ma dalle innumerevoli ricerche che ho fatto non ho trovato soluzione : praticamente ho un sito in 5 lingue, con dei campi di testo dinamico che pescano all'interno di file txt le variabili associate. Per le 3 lingue in codifica utf 8 nessun problema, per il russo e cinese invece si, si vedono caratteri non corrispondenti.
Ho incorporato i set di caratteri, messo il codepage=true, cambiato il font del campopd di testo dinamico, cambiato la codifica del txt di russo e cinese nelle corrispondenti e scritto sui txt stessi i caratteri in codifica ASCII. Niente, non li visualizza correttamente.
Uso Flash CS4 in AS2. GRazie mille

[elnigno82]

ho in parte risolto !! Mi spiego :

- ho cambiato la codifica dei file txt interessati da UTF-8 a UTF-16
- ho cancellato la riga di codice in cui si attiva il codePage = true
- non faccio incorporare nessun carattere dal campo di testo dinamico interessato

e funziona tutto alla meraviglia....in LOCALE !!!!

appena pubblico in remoto, ci sono problemi : testo non visualizzato, caratteri strani ( tipo sole, quadrati neri, ecc ecc) però perlomeno i font russo e cinese li riconosce.

da cosa pensate possa dipendere??? grazie millle !!!!