Ciao a tutti. Premetto che non sono proprio una cima lato server ed è per questo che chiedo a voi una possibile soluzione.
Vado direttamente nel mio caso specifico così evito grandi giri.
Ho un'app per iPhone per ascoltare la mia webradio, l'app chiama un determinato indirizzo:
http://radionk.atlantide.tv:8000/radionk

ora noi non trasmettiamo più da quell'indirizzo, ma da questo nuovo:
http://onair11.xdevel.com:8168/listen.pls

Il proprietario del dominio atlnatide.tv mi ha detto che ha reindirizzato con i DNS al dominio del mio sito (www.radionk.com) ma ha sbagliato in quanto ha messo IP. Siccome è un IP condiviso non carica la mia pagina...
aveva reindirizzato al mio dominio in quanto io ho fatto un url per collegarsi in diretta, ovvero www.radionk.com/diretta (il quale poi manda a http://onair11.xdevel.com:8168/listen.pls, potete capire che come url quest'ultimo è decisamente bruttino...).

La mia domanda è, se il titolare di atlantide.tv facesse un file .htaccess quest'ultimo può trasferire anche la porta?
nel senso, che se uno digita
http://radionk.atlantide.tv:8000/radionk
questo si collega a
www.radionk.com/dirette o meglio ancora a http://onair11.xdevel.com:8168/listen.pls

e poi l'.htaccess andrebbe bene così:
RewriteEngine On
RewriteRule ^(.*)$ http://www.radionk.com/diretta [R=301,L]

grazie mille dell'aiuto