htaccess per hotlink

[massimoraffa]

Buongiorno a tutti e grazie in anticipo per le risposte.

Ho creato questo file .htaccess per evitare l'hotlink di documenti PDF

RewriteEngine on
RewriteCond %{HTTP_REFERER} !^https://(lnx\.)?*****(/)?.*$ [NC]
RewriteRule .*\.(pdf|PDF)$ /index.php [R,NC]

se provo ad accedere ad un documento pdf dall'esterno del sito, giustamente mi rimanda alla pagina index.php.

Il problema è che se provo ad accedere dall'interno, non mi permette di vedere il documento nel browser né, se forzo il download, di scaricarlo perché mi dice che il file è danneggiato.

Qualcuno sa aiutarmi e dire dove sbaglio?

[massimoraffa]

Aggiornamento:

Se inserisco in una pagina del sito un Iframe avente come src l'indirizzo del file (cartella_protetta/mio.pdf) questo mi dice che il file è danneggiato.
se invece uso il link diretto (src='cartella_protetta/mio.pdf) allora mi visualizza la pagina index come se accedessi dall'esterno...

Sto rincitrullendo...