Ciao.
Vi chiedo se conoscete un programma che integra i sottotitoli nel file principale del film.
Parlo ad esempio di:
filmetto.avi
filmetto.srt

fonderli insieme senza avere due files è possibile?