Indicizzazione/Ottimisazione piattaforme ecommerce

[dbdenny]

[COLOR=rgba(0, 0, 0, 0.701961)]Ciao, stó cercando una piattaforma ecommerce per aprire un negozio online, stó valutando alcune opportunità trà cui Volusion, Bigcommerce e Shopify, che sono tutte in inglese, visto che in italiano non ho trovato nulla di valido. L'unico dubbio che mi è venuto in mente è il seguente: secondo voi traducendo per forza in italiano tutte le parti possibili dell'ecommerce ( Menù, Categorie, Tag, Meta Description, ecc..) in italiano la parte riguardante l'indicizzazione e l'ottimizzazione ci andrà a perdere, potrebbero sorgere problemi? Spero di essermi spiegato bene e di aver inserito il post nella giusta sezione, grazie[/COLOR]

[cassano]

Puoi provare Magento.

[dbdenny]

Ci avevo anche pensato di usare Magento o simili ma purtroppo non ho li ho mai usati, invece per le piattaforme ho avuto modo di usarle già diverse volte.

[Konan90]

Se ho capito bene ciò che intendi, puoi tradurre tranquillamente categorie, prodotti e i vari meta. Il discorso dell'indicizzazione è molto più ampio e, se punti veramente a quello, non dovresti utilizzare una di queste piattaforme online.

Ad ogni modo, se cerchi una piattaforma online valida e tradotta anche in italiano ti consiglio di provare il servizio Cloud di Prestashop.