Charset da utilizzare per problema con lettere accentate

[mansello]

Ciao a tutti, in questi giorni sto modificando una intranet, implementando un nuovo template in HTML5. Fino a qui e' tutto ok.
Ora il mio problema, ammesso che questo sia un problema, e' relativo al charset da utilizzare.
Da documentazione, per HTML5, il charset e' l''utf-8.
A questo punto, anche il database Mysql dovra' essere "convertito", per quanto possibile, in utf-8 dal precedente latin1_swedish_ci, che probabilmente era quello di default.

Il sito interagisce con il database tramite il linguaggio ASP. Prima di inserire il carattere nel DB ho sempre utilizzato la funzione Server.HTMLEncode("testo").
Dopo aver convertito il DB, se uso questa funzione non riesco a visualizzare correttamente le lettere accentate.
Se invece non uso la funzione Server.HTMLEncode("testo") riesco poi a visualizzare correttamente la lettera accentata, ma nel db mi inserisce, ad esempio, il carattere à al posto della à.

Qualcuno mi potrebbe "educare" sull'utilizzo corretto del charset e se devo utilizzare qualche funzione particolare di ASP per scrivere e leggere il testo?

Spero di non essermi contorto nella spiegazione.

Grazie

[alexba64]

E' un problema di codepage oltre che di charset (utf-8) , devi inserire quello corretto !

Nel caso in cui nel db visualizzi caratteri come " Ã al posto della à.", è ragionevole pensare che la pagina con la quale sia stato fatto l'insert abbia una codifica differente da quella che ne legge il contenuto.

Per capire quale sia il codepage che stai utilizzando nelle tua pagine scrivi in testa al codice:

<%
response.write "Session.CodePage=" & Session.CodePage
response.end
%>

[mansello]

Grazie alexba64.
Nel mio caso e' :

Session.CodePage=1252

Mi potresti indicare cosa modificare per cortesia?

Grazie

[alexba64]

Prova a dichiararlo in testa alla pagina cosi:

<%@LANGUAGE="VBSCRIPT" CODEPAGE="1252"%>

Se non basta, utilizza la codifica per i caratteri estesi:

<%@LANGUAGE="VBSCRIPT" CODEPAGE="65001"%>

Utilizzando questo codepage puoi sostituire nel db i vari à con i caratteri accentati e non dovresti più avere problemi

Fammi sapere