Chiedo riguardo l'attributo rel del tag <a>: spesso lo vedo utilizzare con valori fuori dalla lista di quelli riconosciuti. Ad esempio, fancybox lo utilizza per associare i link di una gallery. Tuttavia il validatore me lo considera un errore (The string "fancybox" is not a registered keyword).
Nel caso sopra in esame, posso utilizzare qualsiasi valore dell'attributo rel, purchè sia condiviso da tutti i links che voglio siano aperti con fancybox.codice:<a rel="fancybox" href="risorse/image1.jpg">
Potrei ad esempio anche utilizzare un valore valido tra quelli riconosciuti, ma a questo punto non sarebbe un uso semanticamente scorretto?
Quel'è secondo voi la pratica più appropriata in questo caso (non solo ai fini di superare la validazione)?