Come accedere a elemento di oggetto PHP tramite "indice" creato programmaticamente

[jumpjack]

Ho questo file JSON: http://haya2now.jp/data/data.json

Una volta letto e decodificato con $json_dump=json_decode($file_contents) , come faccio ad accedere all'elemento che ha percorso geometry[6]->obs[1]->sun->azm , ma specificando tale percorso come variabile, in modo da poterlo costruire dinamicamente come mi pare?
ho provato così:

$path = 'geometry[6]->obs[1]->sun->azm';
echo $json_dump->{$path};

ma mi dà:

Undefined property: stdClass::$geometry[6]->obs[1]->sun->azm

Quello che vorrei ottenere alla fine è una pagina PHP che prende come parametro il percorso dell'oggetto, lo estrae dal file JSON e scrive a schermo il valore di quell'elemento.

[Alhazred]

[...] ma specificando tale percorso come variabile, in modo da poterlo costruire dinamicamente come mi pare?

Dove vuoi specificarlo? Nell'indirizzo della pagina come parametro get?

Non essendo sicuro di ciò che vuoi fare, ti lascio comunque questo codice per darti un'idea di cosa potresti fare, magari ti torna utile ugualmente.

/*
Come link per arrivare al tuo script usi una URL di questo tipo
http://sito.com/script.php?path=geometry-6-obs-1-sun-azm
*/

// prendi i dati dal link
$dati = file_get_contents('http://haya2now.jp/data/data.json');

// trasformi l'array JSON in array PHP, non in oggetto, impostando a true il secondo parametro
$dati = json_decode($dati, true);

// prendi dalla URL il path scomponendolo in un array
$path = explode('-', $_GET['path']);

// stampi il dato che ti interessa
print_r( $dati[ $path[0] ][ $path[1] ][ $path[2] ][ $path[3] ][ $path[4] ][ $path[5] ] ); 

[jumpjack]

Dove vuoi specificarlo? Nell'indirizzo della pagina come parametro get?

Non essendo sicuro di ciò che vuoi fare, ti lascio comunque questo codice per darti un'idea di cosa potresti fare, magari ti torna utile ugualmente.

/*
Come link per arrivare al tuo script usi una URL di questo tipo
http://sito.com/script.php?path=geometry-6-obs-1-sun-azm
*/

// prendi i dati dal link
$dati = file_get_contents('http://haya2now.jp/data/data.json');

// trasformi l'array JSON in array PHP, non in oggetto, impostando a true il secondo parametro
$dati = json_decode($dati, true);

// prendi dalla URL il path scomponendolo in un array
$path = explode('-', $_GET['path']);

// stampi il dato che ti interessa
print_r( $dati[ $path[0] ][ $path[1] ][ $path[2] ][ $path[3] ][ $path[4] ][ $path[5] ] ); 

Non va bene, il problema è proprio riuscire ad accedere usando la stessa stringa che si userebbe nel codice.
In PHP proprio non mi riesce, ma sono riuscito a ovviare in javascript:

https://programmi.000webhostapp.com/...html?filename=http://haya2now.jp/data/data.json&key=geometry[0].obs[0].hayabusa2.azm

Aprendo invece il link senza parametri, mostra i percorsi di tutti gli oggetti:
https://programmi.000webhostapp.com/...n-querier.html

[Alhazred]

Scusa il ritardo, ma non è stata notificata la tua risposta, risultava sempre la mia come ultima.
Nel tuo esempio iniziale non provi ad accedere al dato con la stringa che ti arriva.
Dal codice qui sopra ti arriva
geometry[0].obs[0].hayabusa2.azm

tu dicevi di voler accedere con
geometry[6]->obs[1]->sun->azm

Il tuo problema è che non puoi modificare il link da cui arrivi sulla pagina?
In tal caso trasforma
geometry[0].obs[0].hayabusa2.azm

nel formato che ti ho proposto io.
A quanto ho capito geometry ed obs ci sono sempre, quindi ti basterebbe prendere i numeri nelle parentesi quadre e le ultime 2 stringhe, è un po' più macchinoso il sistema per recuperare questi valori, ma fattibile.

Se invece proprio devi usare per forza quella stringa così com'è, un'altra soluzione protrebbe essere recuperare i risultati dell'ultimo link che hai postato all'interno di un array e da lì andare a prendere la riga corrispondente.