Questo e uno stralcio del curriculum cisco sulle reti wireless
Passive scanning nodes listen for beacon management frames (beacons), which are transmitted by the AP (infrastructure mode) or peer nodes (ad hoc). When a node receives a beacon that contains the SSID of the network it is trying to join, an attempt is made to join the network. Passive scanning is a continuous process and nodes may associate or disassociate with APs as signal strength changes.
c'è scritto proprio li, sono dei frames che i dispositivi wireless inviano a intervalli regolari che permettono ai vari devices di negoziare la connessione tra di loro.
Continuo ad non capire potresti gentilmente sintetizzare con un traduzione quanto scritto grazie mille.
www.garzantilinguistica.it
beacon s.
1 segnale; (ant.) fuoco di segnalazione
2 (mar.) faro
3 (aer.) (radio) -, radiofaro
4 » Belisha beacon.
to beacon v.tr. (non com.)
1 illuminare
2 munire di fuochi o fari di segnalazione ♦ v.intr. risplendere come un faro (anche fig.).
Ok la traduzione letterale ma dovessi spiegarmi quello che c'è scritto come me lo spiegeresti in modo da cpire il concetto ed rispondere ad eventuali domande in merito.
Ok grazie ciao.
potevi dirlo chiaramente che volevi la traduzione
La scansione passiva dei nodi analizza i "beacon" frame di gestione, che vengono trasmessi dall'AP (in modalità "infrastructure") o dalle schede di rete (in modalità "ad-hoc"). Quando un nodo riceve un frame "beacon" che contien l'SSID della rete cui vuole collegarsi, viene fatto un tentativo di connessione alla rete. La scansione passiva è un processo continuo e i nodi possono connettersi o sconnettersi dagli AP quando l'intensità del segnale cambia.
I termini con apici sono tecnici e non traducibili. Una rete wifi ha due modalità di funzionamento:
ad-hoc quando le schede di rete comunicano tra di loro e non ci sono AP
infrastructure quando invece le schede si collegano con l'AP e non tra di loro
praticamente quasi tutti i devices supportano il roaming, cioè se copri una zona con più APs (settati opportunamente cioè con lo stesso SSID) quando ti sposti da una zona all'altra la scheda di rete che prima era agganciata ad un AP valuterà il livello di segnale proveniente da tutti gli APs nel punto in cui si trova e quando beccherà un segnale più forte proveniente da un altro AP si sconnetterà da quello in uso per agganciarsi all'altro, il tutto avviene in maniera trasparente.
Permessi di invio
Rispondi quotando