Ubuntu problemi con lingua gnome

[cronico]

Su Ubuntu 5.0.4 mi si presenta Gnome metà in italiano e metà in inglese. I menù in alto (applications, system, ecc..) sono in inglese, i sottomenù in italiano (giochi, grafica, ecc..).
Le applicazioni prima erano in italiano (come gaim, synaptic, ecc..) ora sono solo in inglese.
Questo mi è successo dopo aver installato l'occorrente per utilizzare file audio e video.

Ho provato ad inserire in /etc/profile queste stringhe:
LANG=it_IT@euro
LC_CTYPE=it_IT@euro
LC_NUMERIC=it_IT@euro
LC_TYME=it_IT@euro
LC_COLLATE=it_IT@euro
LC_MONETARY=it_IT@euro
LC_MESSAGES=it_IT@euro
LC_PAPER=it_IT@euro
LC_NAME=it_IT@euro
LC_ADDRESS=it_IT@euro
LC_TELEPHONE=it_IT@euro
LC_MEASUREMENT=it_IT@euro
LC_IDENTIFICATION=it_IT@euro


export PATH LANG LC_CTYPE LC_NUMERIC LC_TYME LC_COLLATE LC_MONETARY LC_MESSAGES LC_PAPER LC_NAME LC_ADDRESS LC_TELEPHONE LC_MEASURAMENT LC_IDENTIFICATION

ma ho sempre tutto metà italiano e metà inglese.

Che fare?

GRAZIE

[Sergej_D]

Ho lo stesso tuo problema!!!
Non riesco a capire che sia successo...

Sergej

[S[p]|llo`]

Originariamente inviato da Sergej_D
Ho lo stesso tuo problema!!!
Non riesco a capire che sia successo...

Sergej

Questo succede perchè stanno ancora lavorando su questa versione di gnome -> 2.10, e quindi non essendo ancora "effettiva", passami il termine, presenta ancora qualche discrepanza qua e là.... lo stesso fatto di dover modificare il menàù con un tool esterno, e che non funzinoa neanche troppo bene... perlomeno sul mio pc!

[cronico]

Originariamente inviato da S[p]|llo`
Questo succede perchè stanno ancora lavorando su questa versione di gnome -> 2.10, e quindi non essendo ancora "effettiva", passami il termine, presenta ancora qualche discrepanza qua e là.... lo stesso fatto di dover modificare il menàù con un tool esterno, e che non funzinoa neanche troppo bene... perlomeno sul mio pc!

Però appena installata tutto era in italiano. Come è possibile che ora non lo sia più

[S[p]|llo`]

Originariamente inviato da cronico
Però appena installata tutto era in italiano. Come è possibile che ora non lo sia più

La butto lì... probabilmente era la versione 2.8...

[cronico]

Originariamente inviato da S[p]|llo`
La butto lì... probabilmente era la versione 2.8...

Ma se monta la 2.10 di gnome l'ultima Ubuntu 5.0.4?

Comunque stavo provando con google e dice di eseguire questo comando:

apt-get install language-support-it

ma mi restiuisce questo, a voi funziona? Questo language-support-it si può trovare in altre maniere?

# apt-get install language-support-it
Reading package lists... Done
Building dependency tree... Done
Package language-support-it is not available, but is referred to by another package.
This may mean that the package is missing, has been obsoleted, or
is only available from another source
E: Package language-support-it has no installation candidate

[S[p]|llo`]

Originariamente inviato da cronico
Ma se monta la 2.10 di gnome l'ultima Ubuntu 5.0.4?

Sì... ma a partire dalle release post Array 6, dipende quindi da quando l'hai scaricata...
Cmq ho appena aggiornato con apt-get update.... su hoary, almeno per ora la lingua è messa così... metà e metà.... forse su Breezy hanno cambiato qualcosa, ma non saprei che dirti, a naso cmq credo di no....
Devi accontentarti di un metà inglese e metà italiano....

Potresti cmq farti un giro sul forum di Ubuntu Italia per chiedere lì magari se c'è qualche novità

[cronico]

qualcuno ha risolto?

almeno qualcuno sa che pacchetti/librerie servono a gnome per cambiare le lingue nei menè principale, nei programmi e nei sotto menù (tendine).

[bakuryu]

oggi ho aggiornato il kernel e lo fa anche a me, ma solo con qualche voce nel menu gnome

[cronico]

Originariamente inviato da bakuryu
oggi ho aggiornato il kernel e lo fa anche a me, ma solo con qualche voce nel menu gnome

Ti cambia anche la lingua di alcune applicazioni che usano la lingua di sistema predefinita come GAIM, Synaptic, ecc...?
I menù a tendina (click destro) sono anch'essi cambiati?