testo formattato da includere in variabile javascript

[puffetto]

Salve,
utilizzo questo codice x le news in una pag asp e x me è ok
ma vorrei ottimizzarlo perchè al momento mi costringe a scrivere i brevi codici html tutti su un rigo e devo stare attento a doppi apici.
Vorrei invece che lo script mi permetta di richiamare i diversi codici scritti in puro html.
Questo è il codice:

<script type="text/javascript">
//configure the below five variables to change the style of the scroller
var scrollerdelay='5000' //delay between msg scrolls. 3000=3 seconds.
var scrollerwidth='337px'
var scrollerheight='96px'
var scrollerbgcolor=''
//set below to '' if you don't wish to use a background image
var scrollerbackground='scrollerback.gif'

//configure the below variable to change the contents of the scroller
var messages=new Array()
messages[0]=""
messages[1]=""
messages[2]=""
messages[3]=""
messages[4]=""
messages[5]=""

///////Do not edit pass this line///////////////////////

var ie=document.all
var dom=document.getElementById

if (messages.length>2)
i=2
else
i=0

function move1(whichlayer){
tlayer=eval(whichlayer)
if (tlayer.top>0&&tlayer.top<=5){
tlayer.top=0
setTimeout("move1(tlayer)",scrollerdelay)
setTimeout("move2(document.main.document.second)",scrollerdelay)
return
}
if (tlayer.top>=tlayer.document.height*-1){
tlayer.top-=5
setTimeout("move1(tlayer)",50)
}
else{
tlayer.top=parseInt(scrollerheight)
tlayer.document.write(messages[i])
tlayer.document.close()
if (i==messages.length-1)
i=0
else
i++
}
}

function move2(whichlayer){
tlayer2=eval(whichlayer)
if (tlayer2.top>0&&tlayer2.top<=5){
tlayer2.top=0
setTimeout("move2(tlayer2)",scrollerdelay)
setTimeout("move1(document.main.document.first)",scrollerdelay)
return
}
if (tlayer2.top>=tlayer2.document.height*-1){
tlayer2.top-=5
setTimeout("move2(tlayer2)",50)
}
else{
tlayer2.top=parseInt(scrollerheight)
tlayer2.document.write(messages[i])
tlayer2.document.close()
if (i==messages.length-1)
i=0
else
i++
}
}

function move3(whichdiv){
tdiv=eval(whichdiv)
if (parseInt(tdiv.style.top)>0&&parseInt(tdiv.style.top)<=5){
tdiv.style.top=0+"px"
setTimeout("move3(tdiv)",scrollerdelay)
setTimeout("move4(second2_obj)",scrollerdelay)
return
}
if (parseInt(tdiv.style.top)>=tdiv.offsetHeight*-1){
tdiv.style.top=parseInt(tdiv.style.top)-5+"px"
setTimeout("move3(tdiv)",50)
}
else{
tdiv.style.top=parseInt(scrollerheight)
tdiv.innerHTML=messages[i]
if (i==messages.length-1)
i=0
else
i++
}
}

function move4(whichdiv){
tdiv2=eval(whichdiv)
if (parseInt(tdiv2.style.top)>0&&parseInt(tdiv2.style.top)<=5){
tdiv2.style.top=0+"px"
setTimeout("move4(tdiv2)",scrollerdelay)
setTimeout("move3(first2_obj)",scrollerdelay)
return
}
if (parseInt(tdiv2.style.top)>=tdiv2.offsetHeight*-1){
tdiv2.style.top=parseInt(tdiv2.style.top)-5+"px"
setTimeout("move4(second2_obj)",50)
}
else{
tdiv2.style.top=parseInt(scrollerheight)
tdiv2.innerHTML=messages[i]
if (i==messages.length-1)
i=0
else
i++
}
}

function startscroll(){
if (ie||dom){
first2_obj=ie? first2 : document.getElementById("first2")
second2_obj=ie? second2 : document.getElementById("second2")
move3(first2_obj)
second2_obj.style.top=scrollerheight
second2_obj.style.visibility='visible'
}
else if (document.layers){
document.main.visibility='show'
move1(document.main.document.first)
document.main.document.second.top=parseInt(scrollerheight)+5
document.main.document.second.visibility='show'
}
}

window.onload=startscroll

</script>

in concreto dove x es c'é:
messages[0]=""
la pagina asp mi richiama il file messaggio1.txt che contiene il codice html che viene utilizzato ora in questo file txt io ora devo scrivere così:
<font face='arial' size='2' ecc ecc>
e vorrei invece scrivere su più righe ed in html

E' possibile?

Grazie

[puffetto]

up

[Xinod]

questo e' un quesito abbastanza frequente

quando includi il file fisicamente si ritrova dove l' hai incluso, ma se sei nel mezzo di un' istruzione javascript devi sempre rispettare la sintassi javascript

questo per dire che:

- se il delimitatore di stringa javascript e' in quel caso " l' unico modo di evitare l' errore e' far precedere da backslash (\) ogni occorrenza di " che non sia delimitatore

- se il testo va a capo, l' unico modo per non spezzare su + righe un valore che per ovvie ragioni va delimitato correttamente

// errore!
var pippo="ciao
come stai?";

o concatenato correttamente
// corretto, ma difficile da forzare
var pippo="ciao"
+"come stai?";

e' rimuovere i rimandi a capo

per fare quello che chiedi la soluzione non e' da ricercarsi in script lato client (se a javascript arriva una stringa sintatticamente non corretta non puo' lavorarci)

asp, che gia' usi, deve leggere quel file di testo, escapare i doppi apici e rimuovere i rimandi a capo
(che se come dici vuoi poter inserire codice html non cambia nulla dal punto di vista della visualizzazione finale)

claro?

[puffetto]

ti ringrazio non so perchè ma ad asp non avevo pensato