appena beccato..

[ligasmilano]

Ciao ragazzi...ho appena visto questo sito, mi pare che sia un'azienda di video o qualcosa del genere...
ondevisive.tv

Mi sembra bellino...

[DummiesGiuli@]

le icone sono orrende.
Il caricamento pure.
Diciamo che si salva la musica.
Per il resto è abbastanza carino.

[san]

lo stronco.

ai condivisi commenti di giulia su icone e caricamento (il laoding blu scuro su sfondo grigio è del tutto illeggibile), aggiungo un personale giudizio negativo sulla musica e i suoni: terribilmente noiosa la prima, irritanti gli squittii abbinati alla transizione delle pagine.

proprio brutto.

-San-

[Crifox]

è un template

[Sebulba]

Sì... è un template editato veramente male, dalla scelta dei colori, delle foto( VVoVe: ) e delle icone. Capita spesso...

[lorenzo74]

Stroncatura piena...

Soprattutto per il fatto che:

O non si sono presi cura di tradurre dal template molte cosine quali titoli e didascalie.

O sono le ennesime vittime di un'esterofilia linguistica che non ha nessuna base né a livello stilistico né dal punto di vista comunicativo.

Ebbene, mentre termini settoriali quali Web Publishing o Multimedia Publishing sono accettabili in quanto facenti parte del "gergo del mestiere", per i seguenti casi mi infervoro come un cocainomane sotto viagra con sessantacinque grani di pepe nero nel sedere:

Short Film = Cortometraggio (e comunque avrebbero dovuto usare il plurale "short films")
Documentary = Documentario (difficile questa eh?)
Service = Servizio (anche qui avrebbero dovuto usare il plurale "services")
Contact Form = Modulo Contatti
Phone = Indovina indovinello
Mobile = Cellulare
Submit = Invia (qui il form se lo sono copiati pari pari)
Reset = Cancella (vedi sopra)

Non è una questione di orgoglio nazionale, è un uso scorretto sotto tutti i punti di vista della lingua italiana, di quella inglese e di tutte e due messe in relazione...
Ma ogni tanto un'occhiatina ai contenuti che si propongono no eh (maremma asserpentata!)?

[ligasmilano]

aarg... come template? io sono il re nello sgamo dei template!!! nun mi sono accorto
Comunque l'ho proposto perchè la musica a me piaceva molto e anche come colori non mi sembrava male...le icone concordo che fanno VVoVe: ...allora BOCCIATO!

[lorenzo74]

Ripeto, qui il dramma sono i contenuti...

[Eönwë]

E' un tuffo nei fastastici anni novanta lettering pessimo, contenuti.. pochi, l'unica cosa passabile sono le iconcine, abbastanza estemporanee, ma in un sito del genere ci può stare.. ma le transizioni :rollo:

[nickybelane]

Alcune piccole considerazioni sulla tua scarsa conoscenza del settore audio/video.
Services non c'entra nulla con service in quanto noi non siamo una società di servizi ... bensi siamo un service per produzioni video.
I plurali relativi ai termini tecnici inglesi utilizzati ... diciamo che si possono mettere o meno ... non si tratta certo di errori !!!
Sul fatto del 'mischiare le lingue' hai ragione ... faremo due versioni del sito nelle rispettive lingue, italiano/inglese.
Sono d'accordo che il www sia pieno di brutti siti ma tu sei troppo critico, se fosse per te probabilmente dovrebbero essere messi online solo i tuoi ... ;-) e comunque il gusto estetico è soggettivo.

ciao
a presto
Nickybelane