di *quanti* record stiamo parlando? *lento* cosa vuol dire (in secondi)? la lentezza è indipendente dal client?