Devo "codificare" un messaggio, utilizzando delle metafore o dei personaggi...

Mi aiutate?


Il messaggio è questo:

"Se stasera non fai tanto tardi, e non hai voglia di restare da sola, potrei passare da te con tanto gelato da mangiare nel caffè, che ne dici?"