Video con sottotitoli

[Spzeus]

Salve a tutti vi scrivo perchè non sono molto pratico con il win media player e con VCL media player
In pratica ho 2 video 1 con Win media player parla in japponese , mentre con VCL , parlo sempre dello stesso video, tranquillamente in Italiano
e non capisco come farlo leggere anche al Win media player la lingua italiana
L'altro problema invece riguarda entrambi i Player!
Infatti ho un animazione, con lingua solo Inglese, in cui non mi escono i sottotitoli ne con uno ne con l'altro !
eppure su latri filmati mi ewscono normalmente
Ora il dubbio è che o sono io che non riesco a vederli o in realta i sottotitoli non esistono VVoVe:
Ma come faccio ad esserne certo ??

[Andiggi]

Per il primo problema, hai provato a fare tasto destro del mouse sulla parte alta della cornice del wmplayer/play/selezione audio e lingua/impostazioni predefinite ? Da li fa scegliere la lingua ed i sottotitoli predefiniti.

Per il secondo problema non saprei che dirti.

Ciao,

[Spzeus]

Niente
non sapendo che tipo di sottotitoli o che altro audio sta nel filmato diventa praticamente impossibile con Win Media player settare la cosa giusta
dovrebbe riconoscerlo in automatico !
ma nel percorso che mi hai consigliato non lo fa
Non so se serve ma il filmato in questione è Avi

[Spzeus]

Nada i sottotitoli non vogliono usire
eppure dovrebbero stare :master: