In che modo è possibile dividere in più pagine un testo, recuperato da un campo di una tabella, senza ricorrere al php?

Attualmente, non avendo previsto una situazione simile dall'inizio, uso una semplice funzione in php che rintraccia dei flag aggiunti appositamente nel momento in cui inserisco il testo.

Vorrei cercare di capire se fosse possibile gestire la cosa diversamente, magari aggiungendo una tabella dedicata allo scopo. Ma ho dei dubbi su come impostarla. Consigli?