Non riesco a fare l'update di una select box su IE 6. Su firefox (Pc e Mac) funziona benissimo....cosa può essere? Uso prototype

JS mi da questo errore ma non so se centra:

Eccezione formulata con throw ma senza catch