Buona sera a tutti!
Spero possiate darmi un aiuto o un suggerimento...

Ho creato un modulo con il quale creo delle pagine htm che inserisco all'interno di una directory del server.
Sono riuscito inoltre a trovare e modificare uno script per poter inserire i file inclusi in questa directory in un array per poi successivamente richiamarli ed includerli all'interno della pagina web finale in tante piccole "table"... però quello che ottendo sono tante "table", una sotto l'altra, con visualizzati all'interno i contenuti della directory.

In parole povere io ottengo:
1
2
3
4
5
6
...

mentre io vorrei che venisse visualizzato, ad esempio:

1 2 3
4 5 6
...

Come potrei fare?
Grazie e ciao!