gestione caption multilingua

[davidl77]

Ciao a tutti.

Ho un problema 'di fondo'. Voglio gestire un sito multilingua. Fin qui tutto ok, il db MYSQL è già 'pronto' per la doppia lingua. Unico problema: la gestione PHP della lingua. Io fino ad ora ho fatto così: in fase iniziale l'utente sceglie la lingua. In base a questo uno script carica le caption sul file di sessione, e , di volta in volta, negli script viene richiamata l'apposit variabile di sessione.

Ho paura però di appesantire troppo il file di sessione, avete ideee più furbe per gestire la cosa?

grazie infinite!!!

[gianiaz]

ci sono diversi metodi il mio non è sicuramente il migliore, comunque carico il file delle lingue come se fosse un file ini (con la funzione parse_ini_file), all'interno del file avrò una serie di righe cosi:

file .it

KEY = "chiave"

file.en

key = key

dovrebbe essere comunque meglio che usare la sessione

ciao

[srg]

avrò lo stesso problema per il sito in firma che sto creando...
in pratica, anch'io avevo pensato di fare gianiazer ogni lingua creo un file in cui inserisco la variabile generica, mentre il contenuto varia... poi nella pagina ci sarà il nome della variabile... se è attivo il file it allora prenderà il contenuto it, se en, il contenuto en, ecc...

se ci sono altri modi più veloci o migliori fatemi sapere...


ciao!

[gianiaz]

c'è un tutorial approfondito sulla gestione di siti multilingua in accoppiata con apache nel network di html.it.

ciao

[davidl77]

Originariamente inviato da gianiaz
c'è un tutorial approfondito sulla gestione di siti multilingua in accoppiata con apache nel network di html.it.

ciao

Ciao.

Se ti stai riferendo a:

http://php.html.it/articoli/leggi/19...hp-con-databa/

Il focus è sul db... altrimenti puoi pf postare il link?

[gianiaz]

forse era questa, ma non ricordo... a dire il vero non mi ci sono mai messo...

http://php.html.it/articoli/leggi/17...la-libreria-d/

[davidl77]

Grazie mille!!

Mi studio la cosa 'approfonditamente'!
Grazie per l'aiuto e alla prossima!