Vorrei creare un form simile a questo:

Non capisco qual'è il "contenitore" di controlli che viene utilizzato per fare una cosa del genere. Nella parte che ho evidenziato in rosso potrei mettere dei "panel" sovrapposti che vengono resi visibili o nascosti dal menù laterale. E' questo il sistema utilizzato o viene fatto in altro modo?