Posizione testo su menu

[Spyfil]

He cercato sul forum ma ZERO risposte a questa domanda.

Un menu js semplicissimo:
Orizzontale con la tendina che si apre. Tutto funziona bene.
Solo una domanda. Esiste la possibilità di spostare il testo della tandina?
Vi spiego con una immagine. Ho provato con margin: ma mi sposta tutta la tendina.. invece dovrei spostare solo i testi...

Ecco com'è e come vorrei che fosse:

[Xinod]

potrebbe bastare settare un padding opportuno per ogni sotto-menu'
ma senza aver ben chiaro il funzionamento del menu' questo consiglio lascia il tempo che trova