Ciao,
da un server non riesco ad inviare email con PHP se il destinatario è dello stesso dominio.
Non importa se il destinatario è in "To:", in "Cc:" o in "Bcc:", se è un indirizzo dello stesso dominio del server che invia la mail, lui non la riceve.

A qualsiasi altro indirizzo invece è tutto regolare.

Il server del sito Linux - Apache/2.0.52 (CentOS) lo posso configurare come voglio, il server della posta invece è di Aruba.

Dipende dal mio server o dal server di posta di Aruba?
Avevo pensato che dipendesse da Aruba, gli ho chiesto di mettere in trust l'IP della macchina da cui partono le mail, ma loro dicono che non c'è alcun blocco.

Se allora dipende dal mio server, che impostazione dovrei controllare?
Cosa impedisce di inviare email ad indirizzi del suo stesso dominio?