prendiamo una chat opensource ajax, con integrazione php e mysql, come questa di cui vi do il link. da li, si può sia vedere il funzionamento sia scaricare lo zip

http://chat.plasticshore.com/

in pratica, nello scripts.js ci sono tutti gli script, appunto.

il codice ajax si appoggia su due php: uno di questi, preleva i messaggi dal database, e lo script si preoccupa di mandarli nel box della chat, secondo formattazione da css.

nonostante io nel data base abbia magari del testo con tag html, tipo per esempio <font color=red> ec ecc, quando il js manda la stringa nel documento, il testo non si formatta.

come posso ovviare al problema?