errore nell'invio di messaggi con outlook

[nirvanick]

Ciao a tutti!

Ho un problema che mi si presenta da circa una settimana:
Ogni volta che invio un messaggio di posta elettronica con outlook express (ma anche con microsoft outlook) il programma mi invia si il messaggio (ho provato infatti a verificare l'avvenuto invio) ma il messaggio invece di essere copiato nella cartella di posta inviata rimane in quella della posta in uscita....questo causa l'invio continuo dello stesso ogni volta che faccio invia/ricevi....e quindi mi tocca cancellarlo dalla cartella di posta in uscita....
Ho provato a cancellare tutti i messaggi...a provare a inviarlo con un altro account...ma nulla!

Mi sapete aiutare!?!?

[mentos]

Prova a vedere se:
In Outlook Express in Strumenti > Opzioni > Invio sono spuntate le caselline
Salva una copia dei messaggi inviati nella cartella Posta Inviata
e
Invia messaggi immediatamente

e idem in Outlook:
Strumenti > Opzioni > Opzioni di Posta Elettronica

E' l'unica cosa che mi viene in mente al momento...