Prova:
codice:
%>
<script language="JavaScript">
window.opener.document.EditAtleta.txtPercorsoFotografia.focus();
window.opener.document.EditAtleta.txtPercorsoFotografia.value = 'http://<% = Request.ServerVariables("HTTP_HOST") & StrPathShort & nome_file %>';
window.close();
</script>
cioè eliminando il +, oppure se vuoi forzare lo svuotamento potresti fare cosi:
codice:
%>
<script language="JavaScript">
window.opener.document.EditAtleta.txtPercorsoFotografia.value='';
window.opener.document.EditAtleta.txtPercorsoFotografia.focus();
window.opener.document.EditAtleta.txtPercorsoFotografia.value += 'http://<% = Request.ServerVariables("HTTP_HOST") & StrPathShort & nome_file %>';
window.close();
</script>