Errore di sintassi in uno script

[doyle]

Salve sono qui a chiedervi una cosa.
Devo inserire questo script nel mio blog

<script>
if (document.cookie.indexOf("POPUNDERX") < 0 ) {
var d = document.location;
document.write('<scrip' + 't language=\"JavaScript\" src=\"http://adv.heyos.com/adserver/popunder.asp?idutente=7395&tipo=G&d='+d+'\"></scrip'+ 't>');
}
document.cookie = "POPUNDERX=1";
</script>

Solo che quando lo inserisco mi da errore di sintassi.
Come potrei risolvere questo problema?
Grazie a tutti
Un saluto
Andrea

[MacApp]

in document.write escapa "/" con "\/"

[doyle]

cioè? scusa ma non sono molto ferrato

[MacApp]

anziché:

document.write('<scrip' + 't language=\"JavaScript\" src=\"http://adv.heyos.com/adserver/popunder.asp?idutente=7395&tipo=G&d='+d+'\"></scrip'+ 't>'); 

prova:

document.write('<scrip' + 't language=\"JavaScript\" src=\"http:\\/\\/adv.heyos.com\\/adserver\\/popunder.asp?idutente=7395&tipo=G&d='+d+'\"><\\/scrip'+ 't>'); 

[doyle]

non mi da più errore di sintassi ma non funziona

[MacApp]

Originariamente inviato da doyle
non mi da più errore di sintassi ma non funziona

Prova ad unescapare gli "/" nella stringa src. ok lo faccio io:

document.write('<scrip' + 't language=\"JavaScript\" src=\"http://adv.heyos.com/adserver/popunder.asp?idutente=7395&tipo=G&d='+d+'\"><\\/scrip'+ 't>'); 

[dottwatson]

non vorrei dire un' eresia ma.. se usa l' apice singolo come apertura e chiusura di una stringa, i doppi apici non hanno bisogno di essere slashati... e viceversa

[doyle]

ho provato anche con il secondo ma non ancora non funziona

[dottwatson]

document.write('<scrip' + 't language="JavaScript" src="http://adv.heyos.com/adserver/popunder.asp?idutente=7395&tipo=G&d=' +d+ '"></scrip' + 't>'); 

[doyle]

non va

ps grazie a tutti cmq