sito in lingua greca

[musghs]

salve a tutti ho un problema
un cliente mi chiede di tradurre il sito in greco.
Ho attivato la codifica UTF8 sulle pagine web, ma nn mi legge i caratteri.
Secondo me dipende dalla configurazione del server.

qualcuno ha delle dritte da darmi?
grazieee

[d@niele]

aggiungi altre info tipo su che server gia, se utilizza DB, ecc ecc

[musghs]

Ciao Daniele
grazie della rispota.
Ho il sito su un Server Red Hat 5.1 con database Mysql.
I testi sono metà sul database, gli altri su pagine html.

Ho provato a mettere nella pagina la codifica
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />

Non funziona.
Secondo me bisogna è un discorso di server..
Consigli??